Vertaling van "volgens de verbeterde „revised cardiac " (Nederlands → Frans) :

4.3 CARDIALE RISICO FACTOREN VOLGENS DE VERBETERDE „REVISED CARDIAC RISK INDEX‰ :
4.3 RISQUE CARDIAQUE SELON LE REVISED CARDIAC RISK INDEX MODIFIÉ

4.3 CARDIALE RISICO FACTOREN VOLGENS DE VERBETERDE „REVISED CARDIAC RISK INDEX‰ : .
4.3 RISQUE CARDIAQUE SELON LE REVISED CARDIAC RISK INDEX MODIFIE.

Bij klassen ASA II en III wordt eerst het cardiaal risicoprofiel bepaald aan de hand van de verbeterde ‘Revised Cardiac Risk Index’ :
En cas de classe ASA II ou III, il faut préalablement tenir compte du risque cardiaque grâce au «Revised Cardiac Risk Index» modifié :

Cardiale risicofactoren op basis van de verbeterde ‘Revised Cardiac Risk Index’
Facteurs de risque du «Revised Cardiac Risk Index» modifié

Voer een preliminaire cardiologische evaluatie uit voor risicostratificatie volgens de Revised Cardiac Risk Index (RCRI).
Procéder à une évaluation cardiologique préliminaire afin d’évaluer le risque conformément à l’indice de risque cardiaque modifié (IRCM).