Vertaling van "volgende veroorzaken zie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Heeft een geleidelijk begin, volgend op een aantal voorbijgaande ischemische episoden die een opeenhoping van infarcten in het hersenparenchym veroorzaken. | Neventerm: | overwegend corticale dementie
Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Langdurig gebruik kan ook het volgende veroorzaken (zie rubriek: " Heeft u te veel van Scheriproct zalf gebruikt?" )
Une utilisation prolongée peut également entraîner les troubles suivants (voir rubrique : « Si vous avez utilisé plus de Scheriproct pommade que vous n’auriez dû »).

Langdurig gebruik kan ook het volgende veroorzaken (zie paragraaf: Heeft u te veel van Ultraproct gebruikt?)
Une utilisation prolongée peut également induire les effets suivants (voir paragraphe « Si vous avez utilisé plus d’Ultraproct que vous n'auriez dû »)

Concomiterend therapeutisch gebruik van tramadol en serotoninerge middelen zoals selectieve serotonineheropnameremmers (SSRI’s), serotonine- en noradrenalineheropnameremmers (SNRI’s), MAO-remmers (zie rubriek 4.3), tricyclische antidepressiva en mirtazapine kan serotoninetoxiciteit veroorzaken. Een serotoninesyndroom is waarschijnlijk als één van de volgende verschijnselen wordt waargenomen:
L'utilisation thérapeutique concomitante de tramadol et de médicaments sérotoninergiques tels que les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS), les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline (IRSN), les