Vertaling van "volgende vergadering zal het gedetailleerde controleprogramma worden toegelicht " (Nederlands → Frans) :

Op de volgende vergadering zal het gedetailleerde controleprogramma worden toegelicht en zal blijken welke impact dergelijke maatregel heeft.
Lors de la prochaine réunion, le programme de contrôle détaillé sera présenté et l’impact de cette mesure en ressortira.

De andere onderdelen van het voorstel van controleprogramma 2008 zullen op de volgende vergadering worden toegelicht.
Les autres aspects de la proposition du programme de contrôle 2008 seront précisés lors de la prochaine réunion.

Het plan zal op de volgende vergadering worden toegelicht.
Le plan sera présenté lors de la prochaine réunion.

92. Het vermelde punt zal op de volgende vergadering worden toegelicht.
92. Ce point sera précisé lors de la prochaine réunion.