Traduction de «volgende stap bestaat eruit » (Néerlandais → Français) :

De volgende stap bestaat eruit om de aanbevelingen om te zetten in meer concrete acties en hervormingen.
L’étape suivante sera de transformer ces recommandations en réformes et actions concrètes.

Wanneer de vruchtbaarheidsproblemen van een koppel niet met medicatie en/of chirurgie kunnen worden opgelost, bestaat de volgende stap erin technieken van medisch begeleide voortplanting te overwegen (MBV).
Lorsque les problèmes de fertilité d’un couple ne peuvent être résolus par des médicaments et/ou la chirurgie, la prochaine étape consistera à envisager des techniques de procréation médicalement assistée (PMA).

Hoe ziet Fluanxol Depot eruit en wat is de inhoud van de verpakking Fluanxol Depot bestaat als 20 mg/ml en 100 mg/ml oplossing voor injectie met als volgende beschrijving: 20 mg/ml: heldere, kleurloze tot licht geelachtige olie, praktisch vrij van deeltjes.
Qu’est ce que Fluanxol Depot et contenu de l’emballage extérieur Fluanxol Depot en tant que 20 mg/ml et 100 mg/ml solution injectable avec la description suivante: 20 mg/ml: huile claire incolore à jaunâtre, pratiquement exempt de particules.

Hoe ziet Fluanxol eruit en wat is de inhoud van de verpakking Fluanxol bestaat als 1 mg filmomhulde tabletten met als volgende beschrijving: okergele, ronde, aan weerskanten bolle, filmomhulde tabletten met een markering FF
Qu’est ce que Fluanxol et contenu de l’emballage extérieur Fluanxol est disponible en tant que 1 mg comprimés pelliculés avec la description suivante : Comprimés pelliculés, ronds, bombés de chaque côté de couleur jaune ocre marqués avec FF.