Vertaling van "volgende namen verenigd " (Nederlands → Frans) :

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Verenigd Koninkrijk, Italië, Ierland en Portugal: Etrivex 500 microgram/g shampoo Frankrijk, Duitsland, België, Polen, Spanje, Hongarije, Nederland, Zweden, Denemarken, Oostenrijk, Luxemburg, IJsland, Tsjechië, Noorwegen, Griekenland, Slowakije en Finland: Clobex 500 microgram/g shampoo
Ce produit est autorisé dans les Etats Membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Royaume-Uni, Italie, Irlande et Portugal: Etrivex 500 microgrammes/g shampooing France, Allemagne, Belgique, Pologne, Espagne, Hongrie, Pays-Bas, Suède, Danemark, Autriche, Luxembourg, Islande, République Tchèque, Norvège, Grèce, Slovaquie et Finlande: Clobex 500 microgrammes/g shampooing

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Verenigd Koninkrijk: Montelukast 5 mg chewable tablets België: Montelukast ABDI Luxemburg: Montelukast ABDI Nederland: Montelukast ABDI
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Royaume Unis: Montelukast 5 mg chewable tablets Belgique: Montelukast ABDI Luxembourg: Montelukast ABDI

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Verenigd Koninkrijk: Montelukast 4 mg chewable tablets België: Montelukast ABDI Luxemburg: Montelukast ABDI Nederland: Montelukast ABDI
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Royaume Unis: Montelukast 4 mg chewable tablets Belgique: Montelukast ABDI Luxembourg: Montelukast ABDI Pays Bas: Montelukast ABDI

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Verenigd Koninkrijk: Montelukast 10 mg film-coated tablets België: Montelukast ABDI Luxemburg: Montelukast ABDI Nederland: Montelukast ABDI
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Royaume Unis: Montelukast 10 mg film-coated tablets Belgique: Montelukast ABDI Luxembourg: Montelukast ABDI Pays Bas: Montelukast ABDI

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: OLMETEC, MENCORD België: OLMETEC, BELSAR Cyprus: OLARTAN Tjechische Republiek: OLMETEC, SARTEN Denemarken: OLMETEC, BENETOR Duitsland: OLMETEC, OLMES, VOTUM Griekenland: OLMETEC, OLARTAN Finland: OLMETEC, BENETOR Frankrijk: OLMETEC, OLMES, ALTEIS IJsland: OLMETEC, BENETOR Ierland: BENETOR, OMESAR Italië: OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxemburg: OLMETEC, BELSAR Malta: OMESAR Nederland: OLMETEC Noorwegen: OLMETEC, BENETOR Polen: OLMETEC, REVIVAL Portugal: OLMETEC, OLSAR Slovenië: TENSIOL Spanje: OLMETEC, OPENVAS, IXIA Verenigd Koninkrijk: OLMETEC
Autriche : OLMETEC, MENCORD Belgique : OLMETEC, BELSAR Chypre : OLARTAN République tchèque : OLMETEC, SARTEN Danemark : OLMETEC, BENETOR Allemagne : OLMETEC, OLMES, VOTUM Grèce : OLMETEC, OLARTAN Finlande : OLMETEC, BENETOR France : OLMETEC, OLMES, ALTEIS Islande : OLMETEC, BENETOR Irlande : BENETOR, OMESAR Italie : OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxembourg : OLMETEC, BELSAR Malte : OMESAR Pays-Bas : OLMETEC Norvège : OLMETEC, BENETOR Pologne : OLMETEC, REVIVAL Portugal : OLMETEC, OLSAR Slovénie : TENSIOL Espagne : OLMETEC, OPENVAS, IXIA Royaume-Uni : OLMETEC

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Nexium Denemarken, Duitsland, Finland, Griekenland, Ierland, Ijsland, Italië, Nederland Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden Nexiam België, Luxemburg
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Nexium Allemagne, Autriche, Danemark, Espagne, Finlande, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni, Suède Nexiam Belgique, Luxembourg Inexium France Nexium I. V. Portugal

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Olmetec Plus België: Olmetec Plus Tjechische Republiek: Olmetec Plus H Denemarken: Olmetec Plus Duitsland: Olmetec Plus Griekenland: Olmetec Plus Finland: Olmetec Plus Frankrijk: CoOlmetec Hongarije: Olmetec Plus IJsland: Olmetec Plus Ierland: Benetor Plus Italië: Olmegan Luxemburg: Olmetec Plus Nederland: Olmetec HCTZ Noorwegen: Olmetec Comp Portugal: Olmetec Plus Slovaakse Republiek: Olmetec Plus Spanje: Olmetec Plus Verenigd koninkrijk : Olmetec Plus
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Olmetec Plus Belgique: Olmetec Plus République Tchèque: Olmetec Plus H Danemark: Olmetec Plus Allemagne: Olmetec Plus Grèce: Olmetec Plus Finlande: Olmetec Plus France: CoOlmetec Hongrie: Olmetec Plus Islande: Olmetec Plus Irlande: Benetor Plus Italie: Olmegan Luxembourg: Olmetec Plus Pays-Bas: Olmetec HCTZ Norvège: Olmetec Comp Portugal: Olmetec Plus Slovaquie: Olmetec Plus Espagne: Olmetec Plus Royaume-Uni: Olmetec Plus