Traduction de «volgende namen oostenrijk » (Néerlandais → Français) :

Dit geneesmiddel is goedgekeurd in de lidstaten van de EER onder de volgende namen: Oostenrijk: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg- Filmtabletten België: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg filmomhulde tabletten Tsjechië: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Denemarken: Irbesartan Sandoz Frankrijk: IRBESARTAN Sandoz 75/150/300 mg, comprimé pelliculé Duitsland: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Filmtabletten Griekenland: Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg film- coated tablets
Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’EEE sous les noms suivants : Autriche : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg- Filmtabletten Belgique : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg comprimés pelliculés République tchèque : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Danemark : Irbesartan Sandoz France : IRBESARTAN Sandoz 75/150/300 mg, comprimé pelliculé Allemagne : Irbesartan Sandoz 75/150/300 mg Filmtabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Valsavil 160 mg Filmtabletten België: Valsartan EG 160 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: Valsavil 160 mg филмирани таблетки Denemarken: Valsavil 160 mg, filmovertrukne tabletter Finland: Valsartad 160 mg tabletti, kalvopäälllysteinen Duitsland: Valsartan STADA 160 mg Filmtabletten Ierland: Valtan 160 mg film-coated tablets Italie: Valsartan EG 160 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Polen: Valsavil Portugal: Valsartan STADA Spanje: Valsartàn STADA Genéricos 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG Zweden: Valsartore 160 mg filmdragerade tabletter Nederland: Valsartan CF 160 mg, filmomhulde tabletten
Valsavil 160 mg Filmtabletten Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Valsavil 160 mg филмирани таблетки Valsavil 160 mg, filmovertrukne tabletter Valsarstad 160 mg tabletti, kalvopäälllysteinen Valsartan STADA 160 mg Filmtabletten Valtan 160 mg film-coated tablets Valsartan EG 160 mg compresse rivestite con film Valsartan EG 160 mg comprimés pelliculés Valsavil Valsartan STADA Valsartán STADA Genéricos 160 mg comprimidos recubiertos con película EFG Valsartore 160 mg filmdragerade tabletter Valsartan CF 160 mg, filmomhulde tabletten

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: OLMETEC, MENCORD België: OLMETEC, BELSAR Cyprus: OLARTAN Tjechische Republiek: OLMETEC, SARTEN Denemarken: OLMETEC, BENETOR Duitsland: OLMETEC, OLMES, VOTUM Griekenland: OLMETEC, OLARTAN Finland: OLMETEC, BENETOR Frankrijk: OLMETEC, OLMES, ALTEIS IJsland: OLMETEC, BENETOR Ierland: BENETOR, OMESAR Italië: OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxemburg: OLMETEC, BELSAR Malta: OMESAR Nederland: OLMETEC Noorwegen: OLMETEC, BENETOR Polen: OLMETEC, REVIVAL Portugal: OLMETEC, OLSAR Slovenië: TENSIOL Spanje: OLMETEC, OPENVAS, IXIA Verenigd Koninkrijk: OLMETEC
Autriche : OLMETEC, MENCORD Belgique : OLMETEC, BELSAR Chypre : OLARTAN République tchèque : OLMETEC, SARTEN Danemark : OLMETEC, BENETOR Allemagne : OLMETEC, OLMES, VOTUM Grèce : OLMETEC, OLARTAN Finlande : OLMETEC, BENETOR France : OLMETEC, OLMES, ALTEIS Islande : OLMETEC, BENETOR Irlande : BENETOR, OMESAR Italie : OLMETEC, PLAUNAC, OLPRESS Luxembourg : OLMETEC, BELSAR Malte : OMESAR Pays-Bas : OLMETEC Norvège : OLMETEC, BENETOR Pologne : OLMETEC, REVIVAL Portugal : OLMETEC, OLSAR Slovénie : TENSIOL Espagne : OLMETEC, OPENVAS, IXIA Royaume-Uni : OLMETEC

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Co-Renistad 20/12,5 mg België: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg tabletten Denemarken: Enacecor Finland: Enalapril comp Stada Italië: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxemburg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Nederland: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Noorwegen: Enalapril comp Stada Zweden: Enalapril comp Stada
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Co-Renistad 20/12,5 mg Belgique: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Danemark: Enacecor Finlande: Enalapril comp Stada Italie: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxembourg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Pays-Bas: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Norvège: Enalapril comp Stada Suisse: Enalapril comp Stada

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Mencord Plus België: Belsar Plus Cyprus: Olartan-plus Tjechië: Sarten Plus H Denemarken: Benetor Comp Estland: Mesar plus Duitsland: Votum plus Griekenland: Olartan-plus Finland: Benetor Comp Frankrijk: Alteis Duo Hongarije: Laresin Plus IJsland: Benetor Comp Ierland: Omesar Plus Italië: Olprezide Letland: Mesar plus Litouwen: Mesar plus Luxemburg: Belsar Plus Malta: Omesar plus Noorwegen: Benetor Comp Polen: Revival Plus Portugal: Olsar Plus Slovakije: Tenzar Plus Slovenië: Co-Tensiol Spanje: Ixia Plus
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Mencord Plus Belgique: Belsar Plus Chypre: Olartan-plus République Tchèque: Sarten Plus H Danemark: Benetor Comp Estonie: Mesar plus Allemagne: Votum plus Grèce: Olartan-plus Finlande: Benetor Comp France: Alteis Duo Hongrie : Laresin Plus Icelande : Benetor Comp Irlande: Omesar Plus Italie: Olprezide Lettonie : Mesar plus Lituanie : Mesar plus Luxembourg: Belsar Plus Malte: Omesar plus Norvège: Benetor Comp Pologne : Revival Plus Portugal: Olsar Plus Slovaquie: Tenzar Plus Slovénie: Co-Tensiol

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten België: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants Tsjechië: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estland: Emerpan Griekenland: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finland: Ipraalox 20 mg enterotabletti Frankrijk: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Ierland: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italië: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Litouwen: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Letland: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Nederland: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roemenië: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovenië: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slowakije: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Ipraalox 20 mg - magensaftresistente Tabletten Belgique: Maalox Control 20 mg comprimés gastro-résistants République tchèque: Maalostar 20 mg enterosolventní tableta Estonie: Emerpan Grèce: Ipraalox 20 mg Γαστροανθεκτικό δισκίο Finlande: Ipraalox 20 mg enterotabletti France: Ipraalox 20 mg comprimés gastro-résistants Irlande: Ipraalox 20 mg gastro-resistant tablets Italie: MaaloxOne 20 mg compresse gastroresistenti Lituanie: Ipraalox 20 mg skrandyje neirios tabletės Lettonie: Ipraalox 20 mg zarnās šķīstošā tablete Pays-Bas: Pantoprazol sanofi-aventis 20 mg maagsapresistente tabletten Portugal: Ipraalox 20 mg Roumanie: Dicarbocalm Control 20 mg comprimate gastrorezistente Slovénie: Ipraalox 20 m g gastrorezistentne tablete Slovaquie: Ipraalox 20 mg gastrorezistentné tablety

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Olmetec Plus België: Olmetec Plus Tjechische Republiek: Olmetec Plus H Denemarken: Olmetec Plus Duitsland: Olmetec Plus Griekenland: Olmetec Plus Finland: Olmetec Plus Frankrijk: CoOlmetec Hongarije: Olmetec Plus IJsland: Olmetec Plus Ierland: Benetor Plus Italië: Olmegan Luxemburg: Olmetec Plus Nederland: Olmetec HCTZ Noorwegen: Olmetec Comp Portugal: Olmetec Plus Slovaakse Republiek: Olmetec Plus Spanje: Olmetec Plus Verenigd koninkrijk : Olmetec Plus
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Olmetec Plus Belgique: Olmetec Plus République Tchèque: Olmetec Plus H Danemark: Olmetec Plus Allemagne: Olmetec Plus Grèce: Olmetec Plus Finlande: Olmetec Plus France: CoOlmetec Hongrie: Olmetec Plus Islande: Olmetec Plus Irlande: Benetor Plus Italie: Olmegan Luxembourg: Olmetec Plus Pays-Bas: Olmetec HCTZ Norvège: Olmetec Comp Portugal: Olmetec Plus Slovaquie: Olmetec Plus Espagne: Olmetec Plus Royaume-Uni: Olmetec Plus