Vertaling van "volgende instructies geven " (Nederlands → Frans) :

De volgende instructies geven aan hoe u uzelf een Humira injectie moet geven met gebruik van de voorgevulde pen.
Les instructions suivantes expliquent comment vous injecter vous-même Humira avec le stylo prérempli.

De volgende instructies geven aan hoe een Humira injectie gegeven moet worden.
Les instructions suivantes expliquent comment injecter Humira.

In de praktijk houdt de techniek het volgende in: men isoleert in het bloed van de patiënt een bepaald soort immuuncellen, die de lymfocyten (de ‘soldaten’ van ons immuunsysteem) instructies geven.
En pratique, la technique développée par Viggo Van Tendeloo consiste à isoler dans le sang du patient des cellules immunitaires spécifiques, ayant une fonction dirigeante vis-à-vis des lymphocytes (les « soldats » du système immunitaire).