4.3.1. In de onderzoeksprotocollen waarbij de personen aan ioniserende stralingen worden onderworpen, moeten de volgende factoren geëerbiedigd worden:
4.3.1. Pour les protocoles de recherche dans lesquels les sujets sont soumis à des radiations ionisantes, les éléments suivants doivent être respectés :
