Traduction de «volgende bijwerkingen spontaan » (Néerlandais → Français) :

Naast deze bijwerkingen die tijdens klinische onderzoeken zijn gemeld, zijn de volgende bijwerkingen spontaan gemeld tijdens postmarketing gebruik van fluvoxamine.
En plus de ces effets indésirables rapportés au cours des études cliniques, les effets indésirables suivants ont été spontanément rapportés après la commercialisation de la fluvoxamine.

Naast events die tijdens klinische testen zijn gemeld, zijn volgende bijwerkingen spontaan gemeld tijdens post marketing gebruik van fenofibraat.
En sus des événements rapportés durant les essais cliniques, les effets secondaires suivants ont été rapports spontanément pendant l’utilisation post-commercialisation du fénofibrate.

Gegevens afkomstig uit het post-commercieel toezicht: De volgende bijwerkingen werden spontaan gemeld tijdens het commerciële gebruik van REVAXiS®.
Données provenant de la surveillance de post-commercialisation : Les effets indésirables suivants ont été rapportés de manière spontanée lors de l’utilisation commerciale de REVAXiS®.

De volgende bijwerkingen werden spontaan gemeld:
Les effets indésirables suivants ont été rapportés spontanément:

De volgende bijwerkingen zijn gemeld voor dorzolamide/timolol oogdruppeloplossing of voor een van de bestanddelen in klinisch onderzoek of spontaan postmarketing:
Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec le collyre en solution de dorzolamide/timolol ou l’un de ses composants soit au cours des études cliniques soit depuis la mise sur le marché:

De volgende bijwerkingen werden gemeld in klinisch onderzoek en/of spontaan gemeld in de fase na het in de handel brengen.
Les effets indésirables suivants ont été signalés dans les études cliniques et/ou notifiés spontanément depuis la mise sur le marché.