Daarnaast acht de Nationale Raad het noodzakelijk in het licht van die wetgeving en complementair aan deze, de hierna volgende bijkomende deontologische richtlijnen te geven.
Le Conseil national estime devoir formuler les directives déontologiques complémentaires nécessaires à l'application de la loi.