Vertaling van "volgende acties genomen " (Nederlands → Frans) :

Bij de overschrijding van een distributierichtwaarde moet de controleur niet meer teruggaan naar de operator, maar moeten volgende acties genomen worden:
En cas de dépassement de la valeur indicative pour la distribution, le contrôleur ne doit plus retourner chez l’opérateur, mais les actions suivantes doivent être prises :

Als de arbeidsgeneesheer gezondheidsschade vaststelt moeten de volgende acties worden genomen:
Si le médecin du travail constate une nuisance pour la santé, les actions suivantes doivent être menées:

Concreet zijn volgende acties reeds genomen:
Concrètement, les actions suivantes ont déjà été entreprises: