Traduction de «voldoende gegevens wordt het gebruik van hebucol artichaut » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap en borstvoeding : Bij gebrek aan voldoende gegevens, wordt het gebruik van HEBUCOL artichaut tijdens zwangerschap en borstvoeding afgeraden.
En absence d'information suffisante, la prise d'HEBUCOL® Artichaut est déconseillée pendant la grossesse et 1’allaitement.

Bij gebrek aan voldoende informatie over het gebruik van Hebucol® Artisjok tijdens de zwangerschap en de borstvoeding, wordt het product ontraden.
En l'absence d'information suffisante sur la prise d' Hebucol® Artichaut pendant la grossesse et la lactation, le produit est déconseillé.

Er zijn niet voldoende gegevens over het gebruik van pazopanib bij zwangere vrouwen.
Il n’existe pas de données pertinentes concernant l’utilisation du pazopanib chez la femme enceinte.

Er zijn niet voldoende gegevens bekend over het gebruik van Tyverb bij zwangere vrouwen.
Il n'y a pas de données suffisamment pertinentes sur l'utilisation de Tyverb chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er zijn geen voldoende gegevens beschikbaar over het gebruik van moxonidine bij zwangere vrouwen.
Grossesse Les informations sur l’utilisation de moxonidine chez la femme enceinte sont insuffisantes.

Pediatrische populatie Bij gebrek aan voldoende gegevens over de veiligheid en de werkzaamheid wordt Co-Ramipril Sandoz niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
Population pédiatrique Co-Ramipril Sandoz n’est pas recommandé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans en raison de l’insuffisance des données concernant la sécurité et l’efficacité.

Zwangerschap Er zijn niet voldoende gegevens beschikbaar over het gebruik van Twynsta bij zwangere vrouwen.
Il n'existe pas de données suffisantes concernant l'utilisation de Twynsta chez la femme enceinte.

Daarom zijn er niet voldoende gegevens beschikbaar om het gebruik van MEPACT bij patiënten > 30 jaar aan te bevelen.
Par conséquent, aucune donnée ne permet de recommander l'administration de MEPACT chez les patients âgés de plus de 30 ans.

Kinderen Aangezien er niet voldoende informatie is over het gebruik van Inovelon in deze leeftijdsgroep dient dit middel niet te worden gegeven aan kinderen die jonger zijn dan 4 jaar.
Enfants Inovelon ne doit pas être administré chez les enfants âgés de moins de 4 ans, car il n’existe pas de données suffisantes sur son utilisation dans ce groupe d’âge.

Er zijn niet voldoende klinische gegevens voorhanden over gevallen van gebruik tijdens de zwangerschap.
Il n’existe pas de données cliniques suffisantes concernant l’utilisation pendant la grossesse.