Traduction de «voeren in homogene patiëntengroepen » (Néerlandais → Français) :

Dit vloeit voort uit de noodzaak om eerst gerandomiseerde klinische studies uit te voeren in homogene patiëntengroepen die het meest representatief zijn voor de doelgroepen voor de onderzochte behandelingen.
Ceci découle de la nécessité de réaliser tout d’abord des études cliniques randomisées dans des groupes de patients homogènes les plus représentatifs des groupes cibles pour les traitements étudiés.

Diverse nomenclatuurverstrekkingen zijn toegewezen aan diverse homogene patiëntengroepen (Diagnosis Related Groups) die eenzelfde diagnose of behandeling vertegenwoordigen.
Diverses prestations de la nomenclature sont attribuées à divers groupes de patients homogènes (Diagnosis Related Groups) qui représentent un même diagnostic ou traitement.