Traduction de «voelden zich beter » (Néerlandais → Français) :

Patiënten voelden zich beter zowel bij het gebruik van een echte filter als met een nepfilter.
Les patients se sentaient mieux, que le filtre utilisé soit vrai ou fictif.

Patiënten voelden zich beter zowel na een behandeling met diepe als met oppervlakkige acupunctuur.
Des patients se sentaient mieux après un traitement d'acupuncture, tant profonde que superficielle.

En patiënten die dachten dat ze een geneesmiddel hadden gekregen, voelden zich beter, terwijl het eigenlijk om een placebo ging.
De même, des personnes qui croyaient avoir reçu un médicament se sentaient mieux, alors qu’elles n’avaient reçu qu’un placebo !