Vertaling van "voeg de bouillon " (Nederlands → Frans) :

Voeg de bouillon beetje bij beetje toe en roer regelmatig (ongeveer 18 minuten).
Versez le bouillon petit à petit et remuez régulièrement pendant environ 18 minutes.

Voeg de bouillon en de kruiden toe.
Versez le bouillon et ajoutez les épices.

Voeg de bouillon en de tijm toe.
Ajoutez le bouillon et le thym.

Voeg opnieuw bouillon toe zodra het vocht is opgenomen.
Dès que le liquide a été absorbé rajoutez du bouillon.

Voeg dan de mie toe, volgens de aanwijzingen op de verpakking en, indien nodig, extra bouillon of water.
Ajoutez ensuite les vermicelles/nouilles de riz en suivant les indications de cuisson et, si nécessaire, un peu d’eau ou de bouillon.

Zorg dat je genoeg natrium binnenkrijgt; voeg bijvoorbeeld meer zout toe in je gerechten, drink soep en bouillon enz.
Veille à consommer suffisamment de sodium, par exemple en salant davantage tes repas, en consommant des soupes et des bouillons, etc.

Voeg de tomaten en de bouillon toe en laat +-15 minuten sudderen.
Ajoutez les tomates et le bouillon et laissez mijoter ± 15 minutes.

Voeg een halve lepel bouillon toe.
Ajouter une demi-louche de court-bouillon.

Voeg de aardappelen, de bouillon en het water toe.
Ajoutez les pommes de terre, le bouillon et l'eau.

Voeg de spinazie en de bouillon toe, breng het geheel op smaak met zout, peper en (liefst vers gemalen) muskaatnoot.
Ajoutez les épinards et le bouillon, assaisonnez avec le sel, le poivre (de préférence fraîchement moulu) et la noix de muscade.