Vertaling van "voedsel en wordt normaal gesproken eerst afgebroken " (Nederlands → Frans) :

Methionine is van nature een van de bouwstenen van de eiwitten in ons voedsel en wordt normaal gesproken eerst afgebroken tot homocysteïne en vervolgens tot cysteïne.
La méthionine, qui provient des protéines contenues dans les aliments, est généralement dégradée en homocystéine, puis en cystéine.

Normaal gesproken treden deze op in de eerste dagen na stopzetting van de behandeling, er zijn echter zeldzame meldingen van patiënten die per ongeluk een dosis vergeten waren.
Ils apparaissent habituellement dans les tous premiers jours suivant l’arrêt du traitement, mais il y a eu de très rares cas d’apparition de ces symptômes chez les patients ayant oublié une prise par inadvertance.

Normaal gesproken treden ze op binnen de eerste paar dagen na stopzetting van de behandeling.
Ils surviennent normalement au cours des premiers jours suivant l'arrêt du traitement.