Traduction de «vocht vasthoudt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

rehydratie | opheffing van uitdroging door toevoer van vocht
réhydratation |

overmaat aan vocht
Surcharge liquidienne

vocht in vrije buikholte
Epanchement péritonéal

overige stoornissen van vocht-, elektrolyten- en zuur-base-evenwicht
Autres déséquilibres hydro-électrolytiques et acido-basiques

aspiratiekatheter voor epididymaal vocht
cathéter d’aspiration de liquide épididymaire

otorroe van cerebrospinaal vocht
otorrée de liquide céphalorachidien

shuntsysteem voor abdominaal vocht
système de dérivation de liquide abdominal

afwijkende bevindingen in | peritoneaal vocht | afwijkende bevindingen in | speeksel
Résultats anormaux de:liquide péritonéal | salive

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- als u vocht vasthoudt (zoals bij gezwollen enkels of voeten)
- si vous souffrez de rétention hydrique (chevilles ou pieds enflés)

- Het gebruik van Diviplus kan er toe leiden dat het lichaam vocht vasthoudt.
- L’emploi de Diviplus peut mener à l’accumulation de liquide dans le corps.

Het gebruik van FEMOSTON 2/10 kan er toe leiden dat het lichaam vocht vasthoudt.
L’emploi de FEMOSTON 2/10 peut mener à l'accumulation de liquide dans le corps.

Zwelling doordat het lichaam vocht vasthoudt
Gonflement lié à une rétention d’eau dans le corps

Het gebruik van Aacifemine kan er toe leiden dat het lichaam vocht vasthoudt.
L’emploi d’Aacifemine peut mener à l'accumulation de liquide dans le corps.

Glivec kan ertoe leiden dat uw lichaam vocht vasthoudt (ernstige vochtophoping).
Glivec peut faire que votre corps va retenir plus d’eau (rétention hydrique sévère).

Gezwollen of pijnlijke lichaamsdelen omdat u vocht vasthoudt.
Gonflement ou douleur dans certaines parties de votre corps en raison d’une rétention d’eau.

als u te veel vocht vasthoudt (zoals dikke enkels en voeten)
si vous présentez une rétention d'eau trop importante (comme chevilles et pieds enflés)