Vertaling van "vloeistof waarmee ibandroninezuur teva ingenomen " (Nederlands → Frans) :

Leidingwater is de enige vloeistof waarmee Ibandroninezuur Teva ingenomen mag worden.
L’eau plate est la seule boisson pouvant être prise avec Acide ibandronique Teva.

Leidingwater is de enige vloeistof waarmee ibandroninezuur ingenomen mag worden.
L’eau du robinet est la seule boisson pouvant être prise avec l’acide ibandronique.

Kraantjeswater is de enige vloeistof waarmee Ibandronate Apotex ingenomen mag worden.
L’eau plate est la seule boisson pouvant être prise avec Ibandronate Apotex.

Ibandroninezuur Teva dient ingenomen te worden na een nacht vasten (tenminste 6 uur) en 1 uur vóór het eerste voedsel of het eerste drinken (anders dan water) van de dag (zie rubriek 4.5) en voordat andere orale geneesmiddelen of supplementen (inclusief calcium) ingenomen worden:
Acide ibandronique Teva doit être pris le matin à jeun (après un jeûne d’au moins 6 heures) et 1 heure avant la première prise d’aliments ou de boissons (autre que l’eau) de la journée (voir rubrique 4.5) ou la prise de tout autre médicament ou supplément (y compris le calcium) par voie orale.

Wat u moet doen als u meer van Ibandroninezuur Teva heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per vergissing meer dan 1 tablet heeft ingenomen, drink dan een vol glas melk en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous avez pris plus de Acide ibandronique Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris par erreur plus d’un comprimé, buvez un grand verre de lait et contactez immédiatement votre médecin.

Leidingwater is de enige vloeistof waarmee Bonviva ingenomen mag worden.
L’eau plate est la seule boisson pouvant être prise avec Bonviva.

Ibandroninezuur Teva werkt minder goed als het samen met voedsel ingenomen wordt.
Acide ibandronique Teva est moins efficace s’il est pris avec des aliments.