Vertaling van "vliegreis " (Nederlands → Frans) :

In het geval van vliegangst, draagt de patiënt een helm die een virtuele vliegreis simuleert.
Dans le cas d'un patient aérophobe, celui-ci portera un casque simulant un trajet virtuel en avion.

Tijdens een vliegreis verdient het aanbeveling om uw injecteerbare geneesmiddelen bij u te houden in uw handbagage in plaats van ze in de gewone bagage te bewaren die in het ruim wordt geladen.
Lorsque vous voyagez en avion, il est conseillé d’apporter vos médicaments injectables avec vous dans la cabine pour passagers plutôt que de les laisser dans les bagages en consignation.

Vooral als u deze tekenen opmerkt na een lange vliegreis, autorit of bedlegerigheid, moet u direct uw huisarts raadplegen.
Si vous observez ces symptômes, plus particulièrement après un long vol, un voyage ou un alitement, vous devez directement consulter un médecin.

DURIEUX H. 1332 A1612908 een vliegreis voor 2p naar een verre bestemming naar keuze HUSTINX J. 3620 H9077499 het boek 'Mama's'
DELWICHE A. 3500 G6005627 un livre 'Mama's' GRIESE H. 8560 M9387701 un livre 'Mama's'

Boekt u een vliegreis zonder retourticket, dan wordt de tussenkomst verminderd met de prijs van het retourticket.
Si vous avez pris un aller simple, le coût du ticket pour le vol du retour sera porté en diminution de l’intervention.