Traduction de «vlaamse gemeenschap telt 752 woonzorgcentra » (Néerlandais → Français) :

De Vlaamse Gemeenschap telt 752 woonzorgcentra, Wallonië 675, Brussel 178 en de Duitse Gemeenschap.
La Communauté Flamande compte 752 Résidences Services, la Wallonie 675, Bruxelles 178 et la Communauté Allemande

De Waalse gemeenschap telt bijna evenveel woonzorgcentra als de Vlaamse wat resulteert in een groter aantal Waalse woonzorgcentra met een kleine capaciteit (< 50 woongelegenheden).
La Région wallonne compte presque autant de MRS que la Communauté Flamande ce qui découle d’un plus grand nombre de MRS wallonne ayant une capacité plus petite (< 50 habitations).

De woonzorgcentra met de grootste capaciteit zijn gevestigd in de Vlaamse gemeenschap (Tabel 2.17).
Les Résidences Services qui ont la plus grande capacité sont installées dans la communauté Flamande (Tableau 2.17).