Vertaling van "vivo preklinische studies " (Nederlands → Frans) :

In in vivo preklinische studies werden er geen neurofarmacologische of cardiovasculaire effecten, veroorzaakt door rimexolone, gemeld.
Au cours des études précliniques in vivo, aucun effet neuropharmacologique ou cardiovasculaire induit par la rimexolone n'a été mentionné.

Preklinische studies in vitro en in vivo tonen aan dat epinastine bindt aan melanine en accumuleert in de gepigmenteerde oogweefsels van konijnen en apen.
Les études précliniques réalisées in vitro et in vivo révèlent que l'épinastine se lie à la mélanine et s'accumule dans les tissus oculaires pigmentés chez le lapin et le singe.

5.3 Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek In de chronische orale toxiciteitsstudies (ratten en apen), was het targetorgaan de nieren, met omkeerbare letsels. Er werd geen mutageniciteit waargenomen in in vitro of in vivo studies.
Dans les études de toxicité chronique avec administration orale de perindopril (chez le rat et le singe), l’organe cible est le rein, où des dommages réversibles ont été observés.

Er werd geen enkel mutageen effect vastgesteld bij preklinische in vivo en in vitro studies met
Aucun effet mutagène n’a été observé lors des études pré-cliniques in vivo et in vitro avec la

Er werd geen enkel mutageen effect vastgesteld bij preklinische in vivo en in vitro studies met terazosine.
Aucun effet mutagène n’a été observé lors des études pré-cliniques in vivo et in vitro avec la térazosine.