Vertaling van "vitro inhibeert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

complicaties van inbrengen van bevruchte eicel na in-vitro-fertilisatie
Complications de tentative d'implantation d'un œuf fécondé après fécondation in vitro

in vitro | in een reageerbuis
in vitro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In vitro inhibeert Glivec paracetamol O-glucuronidering met een Ki waarde van 58,5 micromol/l.
In vitro, Glivec inhibe l’O-glucuronidation du paracétamol avec un Ki de 58,5 µmol/l.

In vitro inhibeert imatinib de proliferatie en induceert het apoptose in gastro-intestinale stromale tumor (GIST) cellen, die een activerende kit mutatie tot uitdrukking brengen.
In vitro, l'imatinib inhibe la prolifération et induit une apoptose des cellules de tumeur stromale gastro-intestinale (GIST), qui expriment une mutation activatrice du kit.

In vitro inhibeert Glivec het cytochroom P450 isoenzym CYP2D6-activiteit in concentraties vergelijkbaar met degene die de CYP3A4-activiteit beïnvloeden.
In vitro, Glivec inhibe l’activité de l’isoenzyme CYP2D6 du cytochrome P450 à des concentrations similaires à celles affectant l’activité du CYP3A4.

In vitro inhibeert letrozol de iso-enzymen 2A6 en in geringe mate 2C19 van het cytochroom P450.
In vitro, le létrozole inhibe l’isoenzyme 2A6 du cytochrome P450 ainsi que l’isoenzyme 2C19 de manière modérée.

In vitro inhibeert rimexolone op krachtige wijze de interleukin-1b-secretie van menselijke monocyten in respons op een inflammatoire stimulus.
In vitro, la rimexolone est un puissant inhibiteur de la sécrétion d'interleukine-1b par les monocytes humains déclenchée par un stimulus inflammatoire.

In vitro inhibeert ribavirine het respiratoir syncytiumvormend virus (RSV), het influenza virus en het herpes simples virus.
In vitro, la Ribavirine inhibe le virus respiratoire syncytial (VRS), le virus influenza et le virus herpès simplex.

Farmacodynamische effecten Imatinib is een proteïne-tyrosine kinase inhibitor die op krachtige wijze het Bcr-Abl tyrosine kinase inhibeert zowel op in vitro, als op cellulair en in vivo niveau.
Effets pharmacodynamiques L’imatinib est un inhibiteur de protéine tyrosine kinase qui inhibe puissamment la tyrosine kinase Bcr- Abl au niveau cellulaire in vitro et in vivo.