Traduction de «visco-elastische producten van carl zeiss » (Néerlandais → Français) :

Enkel de namen van de visco-elastische producten van Carl Zeiss worden gewijzigd, waardoor er nieuwe identificatiecodes gegeven worden aan de producten waar twee verdelers vermeld staan.
Seuls les noms des visco-élastiques de Carl Zeiss ont changé, c’est pour quoi de nouveaux codes d’identification sont attribués aux produits qui sont distribués par plusieurs distributeurs.

De onderstaande visco-elastische producten van de firma Carl Zeiss worden heringeschreven op de lijst.
Les produits visco-élastiques de firme Carl Zeiss sont réinscrits sur la liste.

De namen van de volgende visco-elastische producten van de firma Carl Zeiss worden als volgt gewijzigd.
Les noms des produits visco-élastiques suivants de la firme Carl Zeiss sont modifiés comme suit.

De visco-elastische producten “Eyefill SC”, “Eyefill DC”, “Eyefill C”, “I-Visc 1,4” en “I-visc 1,6” van de firma Visiontech worden ingeschreven op de lijst onder de verstrekking: 682474-682485 “Visco-elastische producten op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een volume groter dan 0,6 ml “
Les produits visco-élastiques “Eyefill SC”, “Eyefill DC”, “Eyefill C”, “I-Visc 1,4” et “I-visc 1,6” de la firme Visiontech sont inscrits sur la liste sous la prestation: 682474-682485 Produits viscoélastiques à base d'hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume supérieur à 0,6 ml

Het visco-elastische product “Eyegel 2,0%” van de firma De Ceunynck Medical wordt ingeschreven onder de verstrekking 682393-682404: visco-elastische producten op basis van cellusosederivaten.
Le produit visco-élastique “Eyegel 2,0%” de la firme De Ceunynck Medical est inscrit sur la liste sous la prestation 682393-682404 Produits visco-élastiques à base de dérivé de cellulose.

Het visco-elastische product “Twinvisc” van de firma Ioltech wordt ingeschreven op de lijst van de visco-elastische producten onder het nomenclatuurnummer 682430-682441.
Le produit visco-élastique “Twinvisc” de la firme Ioltech est inscrit sur la liste des produits viscoélastiques sous le numéro de nomenclature 682430-682441.

Het visco-elastische product “Curagel plus – 2.0 %, 2.4 % - 2.0 ml” van de firma Ophtalmo Service wordt ingeschreven onder de verstrekking 682393-682404 (Visco-elastische producten op basis van cellusosederivaten)
Le produit visco-élastique “Curagel plus – 2.0 %, 2.4 % - 2.0 ml” de la firme Ophtalmo Service est inscrit sur la liste sous la prestation 682393-682404 " Produits visco-élastiques à base de dérivé de cellulose"

MATRAS VAN VISCO-ELASTISCH SCHUIM GESCHIKT VOOR ZIEKENHUISVERBLIJVEN Kwaliteitsmateriaal en een breed gamma producten dat voldoet aan uw verwachtingen.
MATELAS EN MOUSSE VISCO-ELASTIQUE ADAPTÉ POUR LES HÉBERGEMENTS MÉDICALISÉS. Du matériel de qualité, et une large gamme de produits répondant à vos attentes.

De productiesite van Alcon in Puurs is uitgegroeid van lokale fabriek voor oogdruppels en receptvrije producten, hoofdzakelijk actief op de Europese markt, tot grootste productiesite van oogmedicijnen (visco-elastische materialen en oogdruppels en - zalven), niet alleen van Alcon, maar wereldwijd.
Le centre de production d’Alcon situé à Puurs était à l’origine une petite usine locale qui produisait des gouttes ophtalmiques et des produits en vente libre, essentiellement pour le marché européen. Cette implantation a évolué et représente aujourd’hui le plus grand site de production de médicaments ophtalmologiques (substances visco-élastiques, gouttes et onguents pour les yeux), non seulement pour Alcon, mais également dans le monde.