Traduction de «viscerale chirurgie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

viscerale calcifylaxie
calciphylaxie viscérale

viscerale leishmaniasis
Leishmaniose viscérale

spiegel voor algemene of plastische chirurgie
miroir de chirurgie plastique/générale

systeem voor stereotactische nko-chirurgie
système de chirurgie stéréotaxique ORL

boor voor algemene of plastische chirurgie
fraise pour chirurgie générale/plastique

kleefband voor inwendige chirurgie
bande adhésive pour chirurgie interne

adapter voor hoofdring voor immobilisatie van cervicale wervelkolom voor chirurgie
adaptateur chirurgical d’anneau crânien pour immobilisation de la colonne cervicale

afdeling chirurgie
service de chirurgie

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

afdeling gastro-intestinale chirurgie
service de chirurgie gastro-intestinale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- In geval van viscerale chirurgie kan een aanvullende analgesie vereist zijn (bijv. morfine, pethidine).
- En cas de chirurgie viscérale, une analgésie complémentaire peut être nécessaire (p.ex. : morphine, péthidine)

In geval van viscerale chirurgie kan een aanvullende analgesie vereist zijn (bijv. morfine, pethidine).
En cas de chirurgie viscérale, une analgésie complémentaire peut être nécessaire (p.ex. : morphine, péthidine).

5. “La chirurgie bariatrique en 2010 : vers une chirurgie métabolique”, F.Pattou ; Journal de la chirurgie Viscérale (2010)147S, S1-S3
4. “La chirurgie bariatrique en 2010 : vers une chirurgie métabolique”, F.Pattou ; Journal de la chirurgie Viscérale (2010)147S, S1-S3

Samama G., 2004, ‘La cholangiographie peropératoire au cours des cholécystectomies laparoscopiques’, Journal de chirurgie viscérale, Vol. 141(3), pp. 174-178.
Samama G., 2004, " La cholangiographie peropératoire au cours des cholécystectomies laparoscopiques" , Journal de chirurgie viscérale, Vol. 141(3), pp 174-178.