Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute viral faryngitis
Blootstelling aan virale hepatitis
Blootstelling aan virale ziekte
Encefalomyelitis NEC
Encefalomyelitis NNO
Enteritis NNO
Gastro-enteritis NNO
Gastro-enteropathie NNO
Gespecificeerde virale-
Meningo-encefalitis NEC
Meningo-encefalitis NNO
Virale
Virale aandoening gekenmerkt door exantheem
Virale faryngitis
Virale vasculitis niet gerelateerd aan HBV of HCV

Vertaling van "virale stammen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
virale | enteritis NNO | virale | gastro-enteritis NNO | virale | gastro-enteropathie NNO

Entérite | Gastro-entérite | Gastro-entéropathie | virale SAI


door artropoden overgebrachte virale koorts en virale hemorragische koorts

Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques


virale | encefalomyelitis NNO | virale | meningo-encefalitis NNO

Encéphalomyélite | Méningo-encéphalite | à virus SAI


gespecificeerde virale- | encefalomyelitis NEC | gespecificeerde virale- | meningo-encefalitis NEC

encéphalomyélite | méningo-encéphalite | précisée virale NCA












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
verschillende virale stammen beschreven in een « multi-stammen » dossier, wijkt hoe dan ook af van

verschillende virale stammen beschreven in een « multi-stammen » dossier, wijkt hoe dan ook af van


In in-vitrostudies is aangetoond dat zidovudineresistente virale stammen gevoelig kunnen worden voor zidovudine als ze tegelijkertijd resistent worden tegen lamivudine.

Des études in vitro montrent que des isolats de virus résistants à la zidovudine peuvent devenir sensibles à celle-ci lorsqu’ils acquièrent simultanément une résistance à la lamivudine.


Bij ernstige immuungecompromitteerde patiënten kan een verlengde of herhaalde therapie met aciclovir leiden tot de selectie van virale stammen met verlaagde gevoeligheid.

Chez les patients fortement immunodéprimés un traitement prolongé ou répété par aciclovir peut conduire à une sélection de souches virales dont la sensibilité en est diminuée.


Werkzaamheid Atazanavir/ritonavir is niet werkzaam bij virale stammen die meerdere mutaties van resistentie met zich meedragen.

Efficacité L’atazanavir/ritonavir n’est pas efficace sur les souches virales présentant des mutations de résistance multiples.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Etravirine behoudt een activiteit tegen hiv-1 virale stammen met resistentie tegen nucleoside reverse transcriptase- en/of proteaseremmers.

L’étravirine reste active contre les souches virales VIH-1 résistantes aux inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse et/ou aux inhibiteurs de la protéase.


Langdurige of herhaalde kuren van aciclovir bij ernstig immunogecompromitteerde individuen kunnen resulteren in de selectie van virale stammen met een verminderde gevoeligheid, die niet reageren op een verdere behandeling met aciclovir (zie rubriek 5.1).

Chez les individus sévèrement immunocompromis, des cures prolongées ou répétées d’aciclovir peuvent entraîner une sélection de souches virales présentant une sensibilité réduite et ne réagissant pas à un traitement continu par aciclovir (voir rubrique 5.1).


Bij patiënten met een ernstige vorm van immunodeficiëntie kan een langdurige of herhaalde behandeling met aciclovir tot een selectie van virale stammen met een verminderde gevoeligheid leiden.

Chez les patients présentant un déficit immunitaire sévère, un traitement prolongé ou répété à base d’aciclovir peut induire une sélection de souches virales présentant une sensibilité réduite.


C. Gezien het risico op gelijktijdige circulatie van stammen van dierlijke en menselijke origine in België, zal de vaccinatie tegen de seizoensgebonden griep aan bepaalde beroepsgroepen worden aangeboden om het risico van virale reassortering (de uitwisseling van genetisch materiaal tussen dierlijke en de menselijke influenzavirussen) te vermijden.

C. Etant donné le risque de co-circulation en Belgique de souches animales et humaines, la vaccination saisonnière sera proposée à certains groupes professionnels pour éviter le risque de réassortiment viral (échange de matériel génétique entre les virus de la grippe d’origine animale et ceux de l’influenza humaine).


C. Gezien het risico op gelijktijdige circulatie van stammen van dierlijke en menselijke origine in België, zal de vaccinatie tegen de seizoengebonden griep aan bepaalde beroepsgroepen worden aangeboden om het risico van virale reassortering (de uitwisseling van genetisch materiaal tussen dierlijke en de menselijke influenzavirussen) te vermijden.

C. Etant donné le risque de co-circulation en Belgique de souches animales et humaines, la vaccination saisonnière sera proposée à certains groupes professionnels pour éviter le risque de réassortiment viral (échange de matériel génétique entre les virus de la grippe d’origine animale et ceux de l’influenza humaine).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'virale stammen' ->

Date index: 2021-04-19
w