Vertaling van "viraal risico " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

viraal | enantheem NNO | viraal | exantheem NNO
Enanthème | Exanthème | viral SAI

viraal | door een virus veroorzaakt
viral | provoqué par un virus

hepatitis B (acuut)(viraal) NNO
Hépatite B (aiguë) (virale) SAI

hepatitis A (acuut)(viraal) NNO
Hépatite A (aiguë) (virale) SAI

Viraal hemorragische septicemievirus
virus de la septicémie hémorragique virale

viraal syndroom
syndrome viral

hepatitis non-A non-B (acuut)(viraal) NEC
Hépatite non A non B (aiguë) (virale) NCA

pericarditis (door) | etterig | pericarditis (door) | pneumokokken | pericarditis (door) | stafylokokken | pericarditis (door) | streptokokken | pericarditis (door) | viraal | pyopericarditis
Péricardite:pneumococcique | purulente | staphylococcique | streptococcique | virale | Pyopéricardite

congenitale pneumonie door viraal agens
Pneumopathie congénitale due à un agent viral

verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19
risque accru d'exposition au SARS-CoV-2

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Buiten het viraal risico dient de persoon aan de volgende risico’s herinnerd te worden :
Outre le risque viral, il convient de rappeler:

Patiënten die behandeld worden met immunosuppressiva, waaronder Advagraf, hebben een verhoogd risico op opportunistische infecties (viraal, bacterieel, fungaal en protozoaal).
Les patients traités par des immunosuppresseurs, dont Advagraf, ont un risque accru de développer des infections opportunistes (bactériennes, fongiques, virales et à protozoaires).

Bij patiënten die behandeld worden met immunosuppressiva, waaronder CellCept, bestaat een verhoogd risico op het krijgen van opportunistische infecties (bacterieel, fungaal, viraal of protozoaal), fatale infecties en sepsis (zie rubriek 4.8).
Les patients traités par des immunosuppresseurs, dont Cellcept, ont un risque accru d’infections opportunistes (bactérienne, fongique, virale et protozoaire), d’infections mortelles et de sepsis (voir rubrique 4.8).

Bij patiënten die behandeld worden met immunosuppressiva, waaronder mycofenolaatmofetil, bestaat een verhoogd risico op het krijgen van opportunistische infecties (bacterieel, fungaal, viraal of protozoaal), fatale infecties en sepsis (zie rubriek 4.8).
Les patients traités par des immunosuppresseurs, dont Myfenax, ont un risque accru d’infections opportunistes (bactérienne, fongique, virale et protozoaire), d’infections mortelles et de sepsis (voir rubrique 4.8).