Traduction de «vinden op blisterverpakking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

Omschrijving: Gedragsstoornis met aanhoudend dissociaal- of agressief-gedrag (volgens de algemene criteria uit F91.- en niet louter bestaand uit opstandig, uitdagend en storend gedrag) bij personen die over het algemeen goede aansluiting vinden bij hun peer group. | Neventerm: | gedragsstoornis, groepsgebonden vorm | delicten in het kader van bendelidmaatschap | groepscriminaliteit | spijbelen | stelen in groepsverband
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gebruik Valproate Retard EG niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op blisterverpakking/doos/fles na EXP.
Ne pas utiliser Valproate Retard EG après la date de péremption mentionnée sur la plaquette /la boîte/le flacon après EXP.

Volg de richting van de pijltjes tot u alle 21 tabletten heeft ingenomen (gedetailleerde instructies over de voorbereiding van de blisterverpakking is te vinden in rubriek “Voorbereiding en gebruik van de blisterverpakking”).
Suivez le sens des flèches jusqu’à ce que vous ayez pris les 21 comprimés (retrouvez les instructions détaillées pour la préparation de la plaquette sous la rubrique « Préparation et utilisation de la plaquette »).

Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos, de blisterverpakking of de fles na EXP.
Ne pas utiliser Candesartan Mylan après la date de péremption mentionnée sur la boîte, la plaquette thermoformée ou le flacon après « EXP ».

Gebruik Losartan EG niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blisterverpakking na EXP.
Ne pas utiliser Losartan EG après la date de péremption mentionnée sur l’emballage extérieur et la plaquette thermoformée après EXP.

Gebruik NOGEST niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blisterverpakking na ‘EXP’.
N'utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et la plaquette thermoformée après ‘EXP’.

Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het etiket van de fles, de blisterverpakking en de doos, na de aanduiding EXP.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette du flacon, de la plaquette et de la boîte après « EXP ».

Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op het mapje en de blisterverpakking na EXP.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étui « portefeuille » et sur la plaquette blister après « EXP ».

Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en blisterverpakking na ‘EXP’.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte et la plaquette thermoformée après « EXP ».

Bewaren beneden 30°C. Gebruik Zopranol Plus niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blisterverpakking na EXP.
A conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Ne pas utiliser Zopranol Plus après la date de péremption mentionnée sur la boîte et la plaquette thermoformée après EXP.

Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de blisterverpakking of de buitenverpakking na “EXP”.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la plaquette ou l’emballage extérieur après “EXP”.