Traduction de «vind je onze medische centra » (Néerlandais → Français) :

Waar vind je onze medische centra César De Paepe?
Vous trouverez un Centre médical César De Paepe dans les communes suivantes :

In onze medische centra César De Paepe kan je terecht voor allerhande, kwalitatieve medische en paramedische zorg?
Nos centres médicaux César De Paepe dispensent des soins médicaux et paramédicaux de qualité .

Voor toegankelijke, kwaliteitsvolle zorg kan je terecht in onze medische centra César De Paepe of bij gezinsplanning ROSA.
Pour des soins de qualité, accessibles à tous, rendez-vous dans l'un de nos centres médicaux César de Paepe ou au planning familial Rosa.

Voor de meest courante verstrekkingen in onze medische centra César De Paepe betalen wij trouwens ook het remgeld terug aan onze leden.
Notre mutualité rembourse le ticket modérateur pour la plupart des soins médicaux procurés dans les Centres médicaux César De Paepe.

Dan kan je terecht in onze medische centra César De Paepe voor kwalitatieve, toegankelijke zorg.
Les Centres Médicaux César De Paepe fournissent des soins de qualité à des prix accessibles à tous.

Zij kunnen immers terecht in onze medische centra César De Paepe en bij onze gezinsplanning ROSA.
Ils peuvent consulter un médecin dans l'un des Centres médicaux César De Paepe ou se rendre au Planning familial Rosa.

Van vrijdag 2 tot zondag 4 september vind je onze stand op de Valériane beurs in de Expo van Namen, georganiseerd door Nature & Progrès.
Du vendredi 2 au dimanche 4 septembre, vous retrouverez notre stand à Namur Expo au salon Valériane, organisé par Nature & Progrès.

We pleiten niet alleen voor kwalitatieve hoogstaande, betaalbare zorg. We bieden deze verzorging ook zelf aan in onze medische centra César De Paepe.
Nous vous offrons l'opportunité de profiter de soins de qualité à des prix accessibles en vous rendant dans l'un des centres médicaux César De Paepe.

Welke waarden die je persoonlijk belangrijk vindt in je leven, vind je terug in onze FOD?
Quelles sont les valeurs que vous jugez personnellement primordiales dans votre vie, et que vous retrouvez dans notre SPF?

Vind je dat je binnen onze FOD de typische ambtenaar -zoals in de TV serie vroeger ‘De Collega’s’?- nog tegenkomt Ik werk in een dynamisch team met vrij jonge mensen.
Pensez-vous que l'on rencontre encore au sein de notre SPF le fonctionnaire type comme dans l'ancienne série télévisée 'De collega’s'?Je travaille dans une équipe dynamique avec des personnes relativement jeunes.