Vertaling van "vijver " (Nederlands → Frans) :

Het Wetenschappelijk Comité is van oordeel dat op het niveau van de gewasbescherming (Codes [080] tot [082]) instructies toegevoegd dienen te worden om eventuele vervuiling te voorkomen op de plaats waar het spuittoestel wordt gevuld (met inbegrip van het verbod om water te putten uit beken, rivieren, vijvers,…) en om de residu’s van de spuitproducten te beheren (brij die na behandeling overblijft in het spuittoestel, waswater van het spuittoestel, spoelwater van de lege verpakkingen,…).
Au niveau des produits phytosanitaires (Codes [080] à [082]), le Comité scientifique estime qu’il serait nécessaire d’ajouter des instructions pour éviter les pollutions sur le site de remplissage du pulvérisateur (y compris l’interdiction de puiser l’eau dans les ruisseaux, rivières, étangs, …) et pour la gestion des restes de produits de pulvérisation (bouillie restant dans le pulvérisateur, après traitement ; eaux de nettoyage du pulvérisateur, eaux de rinçage des emballages vides, …) qui sont une des sources principales de pollution des eaux superficielles.

- voor de teelt van aardappelen, aubergines en tomaten geldt een verbod op het gebruik van oppervlaktewater (o.a. kanalen, beken, vijvers) voor beregening,
ruisseaux, étangs) pour l’irrigation des pommes de terre, des aubergines et des tomates.

In geen enkel geval mag het gaan om water van een vijver, beek of kanaal.
En aucun cas, il ne peut s’agir d’eau d’étang, de ruisseau ou de canal.

voor de teelt van aardappelen, aubergines en tomaten geldt een verbod op het gebruik van oppervlaktewater (o.a. kanalen, beken, vijvers) voor beregening.
il est interdit d’utiliser de l’eau de surface (entre autres, canaux, ruisseaux, étangs) pour l’irrigation des pommes de terre, des aubergines et des tomates.

Door deze algen in grote hoeveelheden te kweken in een vijver of een bioreactor (gekoppeld aan een thermische centrale) zou de gewonnen olie kunnen worden aangewend voor de productie van diesel.
En élevant massivement ces algues en bassin ou en bio réacteur (couplé à une centrale thermique), les huiles extraites pourraient rentrer dans la production de diesel.

Hayden MK, Bonten MJ, Blom DW, Lyle EA, van de Vijver DA, Weinstein RA. Reduction in acquisition of vancomycin-resistant enterococcus after enforcement of routine environmental cleaning measures.
Enoch DA, Summers C, Brown NM, Moore L, Gillham MI, Burnstein RM, et al. Investigation and management of an outbreak of multidrug-carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii in Cambridge, UK.

Francis Arickx, Paul-André Briffeuil, Danny Borreman, Michel Breda, Patrick De Clercq, Benoît Collin, de Communicatiecel (Sandrine Bingen, Doris Cappoen, David Constant, Marie-Thérèse Crabbé, Sandra De Clercq, Bernard De Jaegher, Lawrence de Marneffe, Jean-Philippe Henneton, Ludwig Moens, Fabrice Neufcoeur, Geneviève Speltincx, Linda Vandenberg), Jan De Bruycker, Jan Demey, André De Swaef, Jo De Cock, Pierre De Craene, Marc De Falleur, Florence Garet, Marie de Ghellinck, Ri De Ridder, Hilde De Sutter, Raoul Dicop, Godfried Drijvers, Thibaut Duvillier, Pedro Facon, Jean Fransen, Kathleen Haelterman, Céline Hermans, Christel Heymans, Sandrine Holvoet, Serge Hosteaux, Greet Laga, Guy Lombaerts, Olivia Machiels, Dirk Marcelis, Pascal Meeus, Olivier Michiels, de vertaal- en vertolkingsdienst (Filip Adam, Corry Andries, Bruno Bove, Anne-Marie Crabbe, Gregory Cucci, Anne Lyle, Martine Van De Vijver, Thierry Verniest, Hilde Willems), Franz Rego, Jan Schraepen, Chris Segaert, Marie-Jeanne Servotte, Alfred Smith, Marianne Steins, Bernard Tellier, Éric Teunkens, Joos Tielemans, Louis Van Damme, Kris Van de Velde, Christian Van Ende, Pieter Van Meenen, Elisabeth Verbruggen, Patrick Verliefde, Leo Verwilghen, Sylvie Willemsens.
Francis Arickx, Paul-André Briffeuil, Danny Borreman, Michel Breda, Patrick De Clercq, Benoît Collin, la Cellule communication (Sandrine Bingen, Doris Cappoen, David Constant, Marie-Thérèse Crabbé, Sandra De Clercq, Bernard De Jaegher, Lawrence de Marneffe, Jean-Philippe Henneton, Ludwig Moens, Fabrice Neufcoeur, Geneviève Speltincx, Linda Vandenberg), Jan De Bruycker, Jan Demey, André De Swaef, Jo De Cock, Pierre De Craene, Marc De Falleur, Florence Garet, Marie de Ghellinck, Ri De Ridder, Hilde De Sutter, Raoul Dicop, Godfried Drijvers, Thibaut Duvillier, Pedro Facon, Jean Fransen, Kathleen Haelterman, Céline Hermans, Christel Heymans, Sandrine Holvoet, Serge Hosteaux, Greet Laga, Guy Lombaerts, Olivia Machiels, Dirk Marcelis, Pascal Meeus, Olivier Michiels, le Service de traduction et d’interprétariat (Filip Adam, Corry Andries, Bruno Bove, Anne-Marie Crabbe, Gregory Cucci, Anne Lyle, Martine Van De Vijver, Thierry Verniest, Hilde Willems), Franz Rego, Jan Schraepen, Chris Segaert, Marie-Jeanne Servotte, Alfred Smith, Marianne Steins, Bernard Tellier, Éric Teunkens, Joos Tielemans, Louis Van Damme, Kris Van de Velde, Christian Van Ende, Pieter Van Meenen, Elisabeth Verbruggen, Patrick Verliefde, Leo Verwilghen, Sylvie Willemsens.

Herman Beyers, Danny Borreman, Michel Breda, Benoît Collin, Communicatiecel (Sandrine Bingen, Doris Cappoen, David Constant, Marie-Thérèse Crabbé, Sandra De Clercq, Bernard De Jaegher, Lawrence de Marneffe, Ludwig Moens, Fabrice Neufcoeur, Geneviève Speltincx, Linda Vandenberg), Jo De Cock, Marie De Ghellinck, Koen Deraedt, André De Swaef, Mickaël Daubie, Jan De Bruycker, Marc De Falleur, Paul De Milt, Ri De Ridder, Nathalie De Rudder, Raoul Dicop, Godfried Drijvers, Thibaut Duvillier, Pedro Facon, Albert Goditiabois, Anne-Marie Halin, Bernard Hepp, Christel Heymans, Lieselotte Huyghe, Olivia Machiels, Vania Malengreau, Olivier Michiels, Françoise Mullenaerts, Frank Nassen, Pierre Paermentier, Franz Rego, Didier Renauld, Vertaal- en vertolkingsdienst (Filip Adam, Corry Andries, Bibiane Bolle, Pascal Coulon, Anne-Marie Crabbe, Gregory Cucci, Serge Lefèvre, Agnès Nogarède, Yves Parmentier, Jacqueline Pieters, Martine Van De Vijver, Thierry Verniest), Marie-Jeanne Servotte, Marianne Steins, An Van den Broeck, Elisabeth Verbruggen, Leo Verwilghen, Freddy Vos, Emile Warnants, Sylvie Willemsens, Charlotte Wilgos.
Herman Beyers, Danny Borreman, Michel Breda, Benoît Collin, Cellule communication (Sandrine Bingen, Doris Cappoen, David Constant, Marie-Thérèse Crabbé, Sandra De Clercq, Bernard De Jaegher, Lawrence de Marneffe, Ludwig Moens, Fabrice Neufcoeur, Geneviève Speltincx, Linda Vandenberg), Jo De Cock, Marie De Ghellinck, Koen Deraedt, André De Swaef, Mickaël Daubie, Jan De Bruycker, Marc De Falleur, Paul De Milt, Ri De Ridder, Nathalie De Rudder, Raoul Dicop, Godfried Drijvers, Thibaut Duvillier, Pedro Facon, Albert Goditiabois, Anne-Marie Halin, Bernard Hepp, Christel Heymans, Lieselotte Huyghe, Olivia Machiels, Vania Malengreau, Olivier Michiels, Françoise Mullenaerts, Frank Nassen, Pierre Paermentier, Franz Rego, Didier Renauld, Service de traduction et d’interprétariat (Filip Adam, Corry Andries, Bibiane Bolle, Pascal Coulon, Anne-Marie Crabbe, Gregory Cucci, Serge Lefèvre, Agnès Nogarède, Yves Parmentier, Jacqueline Pieters, Martine Van De Vijver, Thierry Verniest), Marie-Jeanne Servotte, Marianne Steins, An Van den Broeck, Elisabeth Verbruggen, Leo Verwilghen, Freddy Vos, Emile Warnants, Sylvie Willemsens, Charlotte Wilgos.

THOMASSETTIE M. 1030 N0126221 een receptenbox van Weekend Knack THORREE M. 8800 F3290802 een maandabonnement aan de Morgen THYSSENS M. 4430 H8158355 een receptenbox van Weekend Knack TILQUIN - O'BRIEN P. 5680 D4298074 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 TIMMERMAN P. 1745 T0391586 een maandabonnement aan de Morgen + een duoticket TIMMERMANS - STOX 3582 H1030424 Roularta: een boek " Taste colours" TIMMERMANS C. 1970 M7748046 een boek van Reader's Digest TOINT A. 5300 V0226422 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" TOMA B. 5570 I7006605 Roularta: een boek " Taste colours" TOMSIN F. 4000 Y5372096 Roularta: een boek " Taste colours" TORCK R. 9750 K4792383 een receptenbox van Weekend Knack TORREELE L. 8520 O6769261 een receptenbox van Weekend Knack TRAPPENIERS B. 3078 Z2083246 een maandabonnement aan de Morgen URSI M. 3080 P7099112 een maandabonnement aan de Morgen + een duoticket UYTTENDAELE - DE ROO J. 9060 V7045218 Roularta: een boek " Taste colours" VAN ACCOLEYEN P. 9340 C2064666 een receptenbox van Weekend Knack VAN AKEN L. 2440 V6218327 een maandabonnement aan de Morgen VAN BALLAERT G. 2950 T2558726 een maandabonnement aan de Morgen VAN BELLE J. 1730 J4696840 Roularta: een boek " Taste colours" VAN BERGEN - WILLEMS 2260 E8264881 een maandabonnement aan de Morgen VAN CALSTER A. 2230 K3904910 een maandabonnement aan de Morgen VAN CALSTER M. 3150 I2964477 Roularta: een boek " Taste colours" VAN CAUWENBERGE F. 9300 T7866306 een maandabonnement aan de Morgen VAN CLEEMPUT P. 9100 N8950625 een maandabonnement aan de Morgen + een duoticket VAN CLEEMPUTTE G. 9400 C7548122 Roularta: een boek " Taste colours" VAN DE PUT 2950 K9437975 een abonnement voor 3 maand aan " Vers l'Avenir" VAN DE VIJVER K. 9140 Z7150053 een maandabonnement aan de Morgen VAN DE WALLE W. 8500 I1094850 Brantano: een aankoopbon van € 20,00 VAN DEN BERGHE S. 2600 V8688719 een receptenbox van Weeke ...
THOMASSETTIE M. 1030 N0126221 un coffret de recettes Le Vif Weekend THORREE M. 8800 F3290802 un abonnement mensuel à " De Morgen" THYSSENS M. 4430 H8158355 un coffret de recettes Le Vif Weekend TILQUIN - O'BRIEN P. 5680 D4298074 Brantano: un bon d'achat de € 20,00 TIMMERMAN P. 1745 T0391586 un abonnement mensuel à " De Morgen" + 2 tickets de cinéma TIMMERMANS - STOX 3582 H1030424 Roularta: un livre " Taste colours" TIMMERMANS C. 1970 M7748046 un ouvrage de Reader's Digest TOINT A. 5300 V0226422 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" TOMA B. 5570 I7006605 Roularta: un livre " Taste colours" TOMSIN F. 4000 Y5372096 Roularta: un livre " Taste colours" TORCK R. 9750 K4792383 un coffret de recettes Le Vif Weekend TORREELE L. 8520 O6769261 un coffret de recettes Le Vif Weekend TRAPPENIERS B. 3078 Z2083246 un abonnement mensuel à " De Morgen" URSI M. 3080 P7099112 un abonnement mensuel à " De Morgen" + 2 tickets de cinéma UYTTENDAELE - DE ROO J. 9060 V7045218 Roularta: un livre " Taste colours" VAN ACCOLEYEN P. 9340 C2064666 un coffret de recettes Le Vif Weekend VAN AKEN L. 2440 V6218327 un abonnement mensuel à " De Morgen" VAN BALLAERT G. 2950 T2558726 un abonnement mensuel à " De Morgen" VAN BELLE J. 1730 J4696840 Roularta: un livre " Taste colours" VAN BERGEN - WILLEMS 2260 E8264881 un abonnement mensuel à " De Morgen" VAN CALSTER A. 2230 K3904910 un abonnement mensuel à " De Morgen" VAN CALSTER M. 3150 I2964477 Roularta: un livre " Taste colours" VAN CAUWENBERGE F. 9300 T7866306 un abonnement mensuel à " De Morgen" VAN CLEEMPUT P. 9100 N8950625 un abonnement mensuel à " De Morgen" + 2 tickets de cinéma VAN CLEEMPUTTE G. 9400 C7548122 Roularta: un livre " Taste colours" VAN DE PUT 2950 K9437975 un abonnement de 3 mois à " Vers l'Avenir" VAN DE VIJVER K. 9140 Z ...

Bayot, Clinique Ste-Anne-St-Remi, M. Boossens, Association Hosp. Etterbeek-Ixelles, S. Cadranel, Hôpital des Enfants, J.P. Degaute, Hôpital Académique Erasme, D. Dunham, Clinique Edith Clavell, M. Dupont, Clinique du Parc Léopold, J. Frühling, Institut Bordet, J.J. Haxhe, Cliniques Universitaires St-Luc, D. Hublet, Clinique des Deux Alice-Ste-Elisabeth, M. Lhermitte, Hôpital Universitaire Brugmann, R. Moens, Clinique St-Jean, D. Rodenstein, Cliniques Universitaires St-Luc, Fr. Van De Vijver, Clinique des Deux Alice-Ste-Elisabeth.
Bayot, Clinique Ste-Anne - St-Remi, M. Boossens, Association hospitalière Etterbeek-Ixelles, S. Cadranel, Hôpital des Enfants, J.P. Degaute, Hôpital Académique Erasme, D. Dunham, Clinique Edith Cavell, M. Dupont, Clinique du Parc Léopold, J. Fruhling, Institut Bordet, J.J. Haxhe, Cliniques universitaires St-Luc, D. Hublet, Clinique des Deux Alice - Ste-Elisabeth, M. Lhermitte, Hôpital universitaire Brugmann, R. Moens, Clinique St-Jean, D. Rodenstein, Cliniques universitaires St-Luc, Fr. Van De Vijver, Clinique des Deux Alice - Ste-Elisabeth.