Traduction de «vijf jaar full-time » (Néerlandais → Français) :

Na vijf jaar full-time studie wordt het diploma BSc (Hons) Osteopathy uitgereikt.
Le diplôme BSc (Hons)Osteopathy est délivré après une formation à temps plein d’une durée de 5 ans.

The Oxford Brookes University geeft na vijf jaar full-time studie het BSc (Hons)Osteopathy-diploma waarmee de afgestudeerden zich kunnen vestigen en registreren bij een beroepsvereniging.
« The Oxford Brookes University » délivre après une formation à temps plein d’une durée de 5 ans le diplôme BSc (Hons)Osteopathy, qui permet aux titulaires de s’établir et de s’affilier auprès d’une association professionnelle.

Aan deze school kan men osteopathie full-time studeren in vier of vijf jaar met respectievelijk het behalen van het diploma BSc (Hons) Ost.
Cette école dispense une formation en ostéopathie à temps plein d’une durée de 4 ou 5 ans, permettant d’obtenir le diplôme BSc (Hons)Ost.

Ze duurt vijf jaar, in part-time onderwijs te volgen.
Cette formation à temps partiel dure 5 ans.

Men zal keuzes moeten maken voor de toekomst (BEMA III), onder meer over de methodologie, de timing (drie, vier of vijf jaar cycli) en het uitwerken van minimumstandaarden.
Il faudra faire des choix pour l’avenir (BEMA III), entre autres quant à la méthodologie, au timing (cycles de trois, quatre ou cinq ans) et à l’élaboration de normes minimales.