Vertaling van "viii weerspiegelt bedraagt de halfwaardetijd " (Nederlands → Frans) :

In de daaropvolgende, tragere fase (die waarschijnlijk de consumptie van factor VIII weerspiegelt) bedraagt de halfwaardetijd 8 tot 20 uur met een gemiddelde van 12 uur.
Dans la phase suivante, plus lente (ce qui probablement reflète la consommation du facteur VIII), la demi-vie varie entre 8 et 20 heures, avec une moyenne de 12 heures.

In de daaropvolgende, tragere fase (die waarschijnlijk de consumptie van factor VIII weerspiegelt) varieert de halfwaardetijd 8 tot 20 uur met een gemiddelde van 12 uur.
Dans la phase suivante, plus lente (ce qui probablement reflète la consommation du facteur VIII), la demi-vie varie entre 8 et 20 heures, avec une moyenne de 12 heures.

De halfwaardetijd van de toegediende factor VIII bedraagt ongeveer 12 uur.
Le temps de demi-vie du facteur VIII administré s'élève à 12 heures environ.