Traduction de «vierwaardig meningokokkenvaccin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meningokokkenvaccin
vaccin contre le méningocoque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(nog geen gegevens over het vierwaardig meningokokkenvaccin Menveo; vermoedelijk ook hier rappels nodig).
Est indiquée tous les 3 ans (pas encore de données concernant le vaccin antiméningococcique tétravalent, Menveo; rappels sans doute nécessaires également).

Er zijn nog geen gegevens over het gebruik van het vierwaardig meningokokkenvaccin Menveo bij kinderen < 12 jaar; vermoedelijk ook hier rappels nodig (NB stoorinssen in vroege complementfactoren geven vooral inflammatoire aandoeningen).
Aucune donnée n’est encore disponible concernant l’utilisation du vaccin antiméningococcique tétravalent Menveo chez les enfants < 12 ans; des rappels seront sans doute nécessaires également (NB: des troubles des facteurs précoces du complément provoquent surtout des affections inflammatoires).

De rol van het vierwaardig geconjugeerd meningokokkenvaccin (ACWY) zal geëvalueerd worden wanneer er meer wetenschappelijke gegevens bekend zijn.
Peu de données au sujet des vaccins conjugués chez les patients présentant un trouble immunitaire, car ces vaccins sont inactivés et ne comportent donc pas de risque lors de l’administration.

meningokokken (vierwaardig geconjugeerd meningokokkenvaccin).
méningocoques (vaccin antiméningococcique conjugué tétravalent)