Traduction de «victrelis-rgt victrelis » (Néerlandais → Français) :

Victrelis-RGT Victrelis-PR48 Puntschatting van het verschil (Victrelis-RGT minus Victrelis- PR48) [95 % BI]
Victrelis-RGT Victrelis-PR48 Estimation de la différence (Victrelis- RGT moins Victrelis- PR48) [IC 95 %]

Alle proefpersonen: 37 % controle, 62 % Victrelis-RGT, 65 % Victrelis-PR48.
Tous sujets : 37 % Contrôle, 62 % Victrelis-RGT, 65 % Victrelis-PR48. § Le nombre de sujets cirrhotiques est limité (40 sujets ont été traités par Victrelis sur un total de

57 % (208/368) van de deelnemers in de Victrelis-RGT-arm en 56 % (204/366) van de deelnemers in de Victrelis-PR48-arm hadden niet-detecteerbaar HCV RNA in behandelingsweek 8 tegen 17 % (60/363) van de deelnemers in de PR-arm.
Cinquante-sept pour cent (208/368) des sujets dans le bras Victrelis-RGT et 56 % (204/366) des sujets dans le bras Victrelis-PR48 avaient un ARN-VHC indétectable à S 8 par rapport à 17 % (60/363) dans le bras PR.

SVR-percentages (SVR met " missing=failure" -benadering) 17/80 [21,3 %] PR48, 94/162 [58,0 %] Victrelis-RGT, 106/161 [65,8 %] Victrelis-PR48.
Taux de RVP (RVP avec l’approche « donnée manquante=échec ») 17/80 [21,3 %] PR48, 94/162 [58,0] Victrelis-RGT, 106/161 [65,8 %] Victrelis-PR48.

De proefpersonen gingen dan met verschillende behandelingen verder op basis van therapie op geleide van de respons in behandelingsweek 8 (Victrelis-RGT – Response Guided Therapy).
Les sujets ont ensuite continué avec des schémas différents adaptés en fonction de la cinétique virale à la semaine de traitement (S) 8 (Victrelis-RGT).