Vertaling van "via riziv pacemakers " (Nederlands → Frans) :

3. Verplichte Qermid-registratie voor terugbetaling via RIZIV: pacemakers, defibrillatoren, endoprothesen, coronaire stents
3. Enregistrement Quermid obligatoire pour le remboursement INAMI : pacemakers,

Opsturen van de registratieformulieren naar de BeHRA, via het RIZIV, en lijst van de geëxplanteerde pacemakers in de toepassing QERMID@pacemakers
Envoi des formulaires d’enregistrement au BeHRA, via l’INAMI, et liste des appareils explantés dans l’application QERMID@pacemakers

Sinds 1 januari 2011, en de inwerkingtreding van de toepassing QERMID@pacemakers, is het niet meer noodzakelijk om de papieren registratieformulieren te verzenden naar de BeHRA, via het RIZIV, voor alle implantaties vanaf deze datum.
Depuis le 1 er janvier 2011 et l’entrée en vigueur de l’application QERMID@pacemakers, il n’est plus nécessaire d’envoyer les formulaires d’enregistrement papier au BeHRA, via l’INAMI, pour toutes les implantations à partir de cette date.