Vertaling van "via onze handige tool " (Nederlands → Frans) :

Vind een arts, tandarts of kinesist via onze handige tool [1]. Of kijk welke zorgverlener er in jouw streek van wacht is.
Pour trouver le prestataire de soins le plus proche de chez vous, consultez notremoteur de recherche[1].

Ontdek de goedkope alternatieven voor uw pil via de handige tool op onze website www.fsmb.be.
Découvrez les alternatives moins chères pour vos pilules : www.fmsb.be , rubrique « Nos outils ».

Of jouw arts geconventioneerd is of niet, kan je makkelijk opzoeken in onze handige tool 'Vind een arts [1]'.
Pour savoir si votre médecin est conventionné, utilisez notre moteur de recherche [1].

Je kan dit snel opzoeken in onze handige tool 'Vind een arts [1]'.
Pour le savoir, il suffit d'utiliser notre outil " Recherchez un prestataire de soins [1]" .

Goed idee: Vind het goedkoopste geneesmiddel via de handige zoekmachine bij 'Onze tools' op onze website www.fsmb.be.
Malin : trouvez un médicament moins cher grâce à notre moteur de recherche spécial, en surfant sur le www.fmsb.be, rubrique « Nos outils ».

Via onze tool 'Vind het goedkoopste geneesmiddel [3]' kan je zelf ook altijd al op zoek naar het goedkoopste geneesmiddel alvorens naar de apotheek te trekken.
Trouvez vous-même le médicament le moins cher grâce à notre outil " Rechercher un médicament moins cher [3]" .

Goed idee: Vind altijd het goedkoopste geneesmiddel dankzij de handige zoekrobot op onze website www.fsmb.be, in de rubriek 'Onze tools'.
Malin : retrouvez à tout moment le médicament le moins cher sur notre site www.fmsb.be, rubrique « Nos outils ».