Traduction de «via de handige zoekmachine » (Néerlandais → Français) :

Goed idee: Vind het goedkoopste geneesmiddel via de handige zoekmachine bij 'Onze tools' op onze website www.fsmb.be.
Malin : trouvez un médicament moins cher grâce à notre moteur de recherche spécial, en surfant sur le www.fmsb.be, rubrique « Nos outils ».

Vind een arts, tandarts of kinesist via onze handige tool [1]. Of kijk welke zorgverlener er in jouw streek van wacht is.
Pour trouver le prestataire de soins le plus proche de chez vous, consultez notremoteur de recherche[1].

Ontdek de goedkope alternatieven voor uw pil via de handige tool op onze website www.fsmb.be.
Découvrez les alternatives moins chères pour vos pilules : www.fmsb.be , rubrique « Nos outils ».

Via een handige brochure krijgen mensen met de ziekte van Alzheimer en hun familieleden een antwoord op enkele vaak gestelde vragen.
Une brochure fort pratique permet aux personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer et à leur famille d’obtenir une réponse à quelques-unes des questions les plus fréquemment posées.

Hiertoe werd via de zoekmachine Jura de relevante rechtspraak opgezocht.
La jurisprudence idoine a été recherchée grâce au moteur de recherche Jura.

Het zou handiger zijn moest er controle uitgevoerd worden die toont dat eraleen validatie via de kaart is gebeurd.
Il serait plus utile de prévoir un contrôle indiquant s’il y a déjà eu une validation avec la carte.