Vertaling van "via de absym-bvas altijd formeel " (Nederlands → Frans) :

Zoals u weet hebben vele artsen zich via de ABSyM-BVAS altijd formeel tegen dergelijke maatregelen gekant.
Comme vous le savez, de très nombreux médecins par la voix de l’ABSyM-BVAS se sont toujours formellement exprimés contre de telles mesures.

In september 2011 werd de vernieuwde BVAS-website www.absym-bvas.be voorgesteld. Via deze weg informeert BVAS de artsen over de syndicale activiteiten en evenementen.
En septembre 2011, l’ABSyM a présenté une version entièrement remise à neuf de son site internet www.absym-bvas.be, le canal par excellence pour informer les médecins de ses activités syndicales et événements.