Vertaling van "via bloedbaan hcv-antistoffen " (Nederlands → Frans) :

– Chlamydia (PCR) – Gonokok (PCR) – Syfilis (TPHA – TPPA) – HIV (anti-HIV1- en anti-HIV2-antilichamen op een bloedstaal) – Hepatitis B-virus (HBsAg op een bloedstaal) indien niet gevaccineerd – Trichomonas – Transmissie via bloedbaan: HCV-antistoffen
– chlamydia (PCR) – gonocoque (PCR) – syphilis (TPHA – TPPA) – VIH (anticorps anti-VIH1 et anti-VIH2 sur un échantillon de sang) – VHB (HBsAg sur un échantillon de sang) en cas de non vaccination – trichomonas – transmission via les vaisseaux sanguins : anticorps VHC

Na I. V. toediening diffunderen de antistoffen snel via de bloedbaan in het lichaam en zijn onmiddellijk werkzaam.
Après administration I. V. , les anticorps diffusent rapidement dans l’organisme par la circulation sanguine et leur efficacité est immédiate.

- selectie van donoren via een medisch interview en screening van individuele bloedgiften en plasmapools op HBsAg en antistoffen tegen HIV en HCV
- sélection de donneurs par un entretien médical et dépistage dans les dons de sang individuels et pools de plasma de l’HBsAg et des anticorps contre les HIV et HCV