Traduction de «vhb-aanvragen » (Néerlandais → Français) :

Efficiënt vervullen van de taken Aanvragen voor VHB De afdeling behandelde in 2011 verschillende VHB-aanvragen.
Accomplissement efficace des tâches Demandes d’AMM La division a traité différentes demandes d’AMM au cours de l’année 2011.

Aanvragen voor VHB De afdeling behandelde in 2010 verschillende VHB-aanvragen.
Demandes d’AMM La division a traité différentes demandes d’AMM au cours de l’année 2010.

Informatiesessie van 11/12/2009 over de verwerking van VHB aanvragen voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik: voorstellingen (PDF, 794.6 Kb)
Session d'information du 11/12/2009 relative au traitement des dossiers de demande d'AMM de médicaments à usage humain: présentations (PDF, 794.6 Kb).

De Cel MRP/DCP/NP staat in voor de behandeling van nieuwe VHB-aanvragen.
La Cellule MRP/DCP/NP est chargée de traiter les nouvelles demandes d’AMM.

De Cel CP staat in voor nieuwe VHB-aanvragen, line extensions, variaties en hernieuwingen.
La Cellule CP est chargée des nouvelles demandes d’AMM, extensions de gamme, variations et renouvellements.

Het percentage nieuwe VHB-aanvragen ingediend via de DCP steeg in 2010 met 52% in vergelijking met 2009.
Le pourcentage de nouvelles demandes d’AMM soumises via la DCP a augmenté de 52% en 2010 par rapport à 2009.

De grote uitdaging voor de Afdeling Marketing Authorisation (humaan) is om VHB-aanvragen binnen de wettelijke termijn van dertig dagen af te sluiten.
Le grand défi de la Division Marketing Authorisation (humain) est de clôturer les demandes d’AMM dans le délai légal de trente jours.