Vertaling van "verzekert een effectieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevorderen van een effectieve gezinscommunicatie
promotion de la communication familiale efficace

bevorderen van een effectieve fecale uitscheiding
promotion de l'élimination intestinale efficace

bevorderen van een effectieve urine-uitscheiding
promotion de l'élimination urinaire efficace

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het mededingingsrecht verzekert een effectieve concurrentie binnen verschillende sectoren. Maar wordt het ook toegepast binnen de gezondheidszorg?
Le droit de la concurrence garantit une concurrence effective au sein de différents secteurs, mais est-ce également le cas pour les soins de santé ?

een hoofdactiviteit als huisarts uitoefent en de effectieve continuïteit van de verzorging verzekert;
qu’il exerce une activité principale en tant que médecin généraliste et qu’il assure la continuité effective des soins ;

een hoofdactiviteit als algemeen geneeskundige uitoefent en een effectieve continuïteit van de verzorging verzekert;
exerce une activité principale en tant que médecin généraliste et assure une continuité effective des soins;