Traduction de «verzekering alle voordelen » (Néerlandais → Français) :

Aanvullende verzekering Alle voordelen, diensten en producten die in deze gids worden voorgesteld, bieden wij u aan bovenop de verplichte verzekering (met uitzondering van jongerensparen en de producten van VMOBB).
Assurance complémentaire Elle couvre l’ensemble des avantages, services et produits décrits dans ce guide (hors épargne jeunes et produits de la SMAB).

We bieden u overigens vele voordelen en diensten omdat de verplichte verzekering lang niet alle kosten dekt.
Les remboursements complémentaires octroyés dans le cadre de nos différents services et avantages réduisent de manière importante le coût des soins.

Een redelijk bedrag waarvoor u, bovenop de terugbetalingen voorzien door de verplichte verzekering, recht hebt op nagenoeg 60 diensten en voordelen voor alle leeftijdsgroepen.
Celle-ci donne droit, en plus des remboursements prévus en assurance obligatoire, à près de 60 services et avantages adaptés à toutes les tranches d’âge.