Traduction de «verzekerde krijgt in ruil daarvoor » (Néerlandais → Français) :

De verzekerde krijgt in ruil daarvoor administratieve documenten die hij zelf en zijn werkgever
L’assuré reçoit en retour des documents administratifs à remplir et à faire compléter par son

In ruil daarvoor krijgt INBio van het bedrijf een financiële vergoeding.
En retour, la société verse une contre partie financière à INBio.

De inleiding geeft het al aan: de patiënt die zijn GMD laat beheren krijgt daarvoor een verminderd persoonlijk aandeel op sommige verstrekkingen in ruil.
L’introduction le mentionne déjà: le patient qui fait gérer son DMG voit diminuer sa quote-part personnelle pour certaines prestations.