Vast staat dat de verzekeraar meer van de geneesheer verwacht dan de bekrachtiging (of de verbetering) van de tot dusver door de verzekerde gedane verklaringen.
Or, il est certain que l'assureur attend davantage du médecin, à tout le moins, qu'il authentifie (ou corrige) ce qui n'était jusqu'alors qu'une allégation de l'assuré.