Traduction de «verzekerd door prof » (Néerlandais → Français) :

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. Patrick DE MOL en het wetenschappelijk secretariaat door Jean-Jacques DUBOIS.
Le groupe de travail a été présidé par le Prof Patrick DE MOL et le secrétariat scientifique a été assuré par M. Jean-Jacques DUBOIS.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. dr. G. REYBROUCK en het secretariaat door Mevr. M. VERLINDEN en A..
Le Pr. Dr G. REYBROUCK a assuré la présidence du groupe de travail et le secrétariat a été assuré par Mmes M. VERLINDEN ET A..

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. Jacques MAINIL en het wetenschappelijk secretariaat door de Heer Jean-Jacques DUBOIS.
Le groupe de travail a été présidé par le Prof. Jacques MAINIL et le secrétariat scientifique a été assuré par M. Jean-Jacques DUBOIS.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. Dr. G. REYBROUCK, en het secretariaat door Mevrn L. LIEGEOIS, M. VERLINDEN, A.M. WOUTERS en de Heer L. DE WILDE.
La présidence était assurée par le Prof. Dr. G. REYBROUCK, et le secrétariat par Mmes L. LIEGEOIS, M. VERLINDEN, A.M. WOUTERS et M. L. DE WILDE.

Het voorzitterschap werd verzekerd door prof. dr. G. Reybrouck.
La présidence était assurée par le Prof. Dr. G. Reybrouck.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. Dr. G. REYBROUCK.
La présidence était assurée par de Prof. dr. G. REYBROUCK.

Het voorzitterschap werd verzekerd door Prof. Dr. S. LAUWERS.
La présidence était assurée par le Prof. Dr. S. LAUWERS.