Vertaling van "verzegeld zakje " (Nederlands → Frans) :

Verpakking met 10, 20, 30, 40 verzegelde zakjes + 100 verzegelde zakjes (hospitaalgebruik) in ethyleen-acrylzuurpolymeer/Aluminium/papier
Emballage de 10, 20, 30, 40 sachets scellés + 100 sachets scellés réservés aux hôpitaux en polymère éthylène-acide acrylique/Aluminium/Papier.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking PET/Alu/PE-zakjes (84x47 mm) Elke orodispergeerbare film is individueel verpakt in een verzegeld zakje.
6.5 Nature et contenu de l'emballage extérieur et équipement spécial pour l’utilisation, l’administration ou la greffe PET/ALU/PE-Sachets (84x47 mm) Chaque film orodispersible est individuellement renfermé dans un sachet scellé.

Het opkleven van de pleister voor transdermaal gebruik: Stap 1: Elke pleister voor transdermaal gebruik zit in een verzegeld zakje.
Comment appliquer le dispositif transdermique? Etape 1: Chaque dispositif transdermique est emballé sous sachet scellé individuel.

Fentanyl Matrix EG moet onmiddellijk nadat hij uit het verzegelde zakje werd gehaald, worden aangebracht.
Fentanyl Matrix EG doit être appliqué immédiatement une fois sorti du sachet scellé.

Fentanyl pleister voor transdermaal gebruik moet onmiddellijk worden aangebracht nadat hij uit het verzegelde zakje is gehaald.
Fentanyl dispositif transdermique doit être appliqué immédiatement après avoir été retiré de son étui scellé.

Stap 1: Elke pleister voor transdermaal gebruik zit in een verzegeld zakje.
Etape 1: Chaque dispositif transdermique est emballé sous sachet scellé individuel.

Type verpakking: Verzegeld zakje, bestaande uit identieke boven- en onderlagen van thermisch afgedicht laminaat, bestaande (van buiten naar binnen) uit papier, polyethyleen met lage dichtheid, aluminium en poly(acrylaat co-ethyleen) (= surlyn).
Les couches supérieures et inférieures du sachet scellé sont composées du même laminat scellé à chaud, comprenant (de l’extérieur vers l’intérieur) papier, polyéthylène faible densité, aluminium et poly(copolymère d’acide acrylique et d’éthylène) (=Surlyn).

Elke pleister is verpakt in een door warmte verzegeld zakje van papier, aluminium en polyacrylonitrile (PAN).
Les dispositifs sont emballés individuellement dans un sachet thermosoudé en papier, aluminium et polyacrylonitrile (PAN).