Traduction de «verzegeld geëtiketteerd » (Néerlandais → Français) :

13. De monsters worden genomen van elk lot ingrediënten en van elk lot van het diervoeder volgens een vastgestelde procedure. De monsters zijn verzegeld, geëtiketteerd en goed bewaard gedurende de periode zoals wettelijk vastgelegd.
13. Les échantillons de chaque lot d'ingrédients et d'aliments pour animaux fabriqués sont prélévés suivant une procédure; les échantillons sont scellés, étiquettés et bien conservés durant la période prévue dans la législation.

De monsters zijn verzegeld, geëtiketteerd en goed bewaard gedurende de periode van minimumhoudbaarheid van het additief met een minimum van 3 maand na het op de markt brengen; 6 maand voor de bijzonder stikstofhoudende producten.
Ils sont gardés pendant la durée de la date limite d'utlisation de l'additif et dans au minimum 3 mois après la mise sur le marché de l'additifs; 6 mois pour les composés azotés particuliers.