Traduction de «verzachtende talk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

palliatief | verzachtend
palliatif (s et am) | (traitement) qui agit sur les symptômes (sans agir sur la maladie)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verzachtende talk Calendermine® dankt zijn absorberende eigenschappen aan zijn associatie van talk en kaolien. Bovendien respecteert de aanwezigheid van magnesiumstearaat de smeereigenschappen van de huid.
Le talc adoucissant Calendermine® a des propriétés absorbantes grâce à l’association du Talc et du Kaolin; de plus le Stéarate de magnésium lui confère des propriétés lubrifiantes de la peau.

De verzachtende talk Calendermine® gebruiken na het voorzichtig reinigen en drogen van de huid.
Utiliser le Talc adoucissant Calendermine® après avoir soigneusement nettoyé et séché la peau ; saupoudrer en petite quantité

Calendermine® is een verzachtende talk op basis van Calendula, ontwikkeld ter kalmering van huidirritaties en voorkoming van roodheid.
Calendermine® est un talc adoucissant au Calendula formulé pour calmer les irritations de la peau et prévenir des rougeurs.