Vertaling van "verwijzingen naar adviezen " (Nederlands → Frans) :

De Minister heeft de Nationale Raad een brief gezonden die voorzien was van talrijke verwijzingen naar adviezen, die gepubliceerd werden in de Tijdschriften van de Nationale Raad.
Le Ministre a répondu au Conseil en accompagnant sa lettre de nombreuses références aux avis publiés dans les bulletins du Conseil national.

7° verwijzingen naar medische aanbevelingen, attesten, citaten of adviezen, met uitzondering van de vermelding dat een voedingsmiddel niet tegen medisch advies in mag verbruikt worden
7° des références à des recommandations, attestations, déclarations ou avis médicaux, sauf la mention qu'une denrée alimentaire ne peut être consommée à l'encontre d'un avis médical

Op verzoek van L.R.C. moeten updates mogelijk zijn: verwijzingen naar een daghospitaal of zeer korte verblijven voor zeer specifieke adviezen.
À la demande de C. R.L., des updates doivent être possibles : renvois en hôpital de jour ou séjours très brefs pour des avis très spécifiques.