Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verwijderd worden conform » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een zeldzame stoornis waarbij de patiënt spontaan klaagt dat zijn geestelijke activiteit, omgeving en lichaam van kwaliteit zijn veranderd, zodat ze onwerkelijk, verwijderd of als een automaat lijken. Onder de veelsoortige verschijnselen van het syndroom komen klachten van patiënten omtrent verlies van emoties en gevoelens van vervreemding of afstandelijkheid ten opzichte van eigen denken, lichaam of de werkelijkheid het meest frequent voor. Ondanks de dramatische aard van de ervaring, is de betrokkene zich bewust van de ...[+++]

Définition: Trouble rare, au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou robotisés . Les plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses pensées, à son corps, ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du changement. L'orientation est normale et les capacités d'expression émotionn ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aan het einde van de infusieprocedure moet de rest van de niet-gebruikte medicamenteuze oplossing alsook het infusiemateriaal dat deze oplossing bevat, verwijderd worden conform de geldende reglementering.

A la fin de la procédure de perfusion, le reste de solution médicamenteuse non utilisée, de même que le matériel de perfusion contenant cette solution, doivent être éliminés conformément à la réglementation en vigueur.


Niet-gebruikte of resterende medicamenteuze oplossing moet verwijderd worden conform de aanbevelingen van de goede klinische praktijk.

Toute solution médicamenteuse non utilisée ou restante doit être éliminée conformément aux recommandations de bonnes pratiques cliniques.


Niet-gebruikte medicamenteuze oplossing moet verwijderd worden conform de aanbevelingen van de goede klinische praktijk.

Tout reste de solution médicamenteuse non utilisée doit être éliminé conformément aux recommandations de bonnes pratiques cliniques.


Verwijdering Elk niet gebruikt product of elke afvalstof moet verwijderd worden conform de geldende wetgeving.

Elimination Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Niet gebruikt product of afval moet verwijderd worden conform de geldende reglementering.

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.


Elk niet gebruikt product of elke afvalstof moet verwijderd worden conform de geldende wetgeving.

Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.


- Traag intraveneus injecteren, in één enkele keer, onmiddellijk na reconstitutie, zonder een debiet van 4 ml/minuut te overschrijden. Niet gebruikt product of afval moet verwijderd worden conform de geldende reglementering.

- Injecter lentement par voie intraveineuse en une seule fois, immédiatement après reconstitution, sans dépasser un débit de 4 ml/minute.


Het dierlijke afval wordt niet verwijderd conform de Ver 1774/2002

Les déchets de produit d’origine animale ne sont pas éliminés conformément au règlement 1774/2002


Het bedrijf beschikt niet over recente resultaten van hygiënogrammen G.II. 14. Het afval an producten van dierlijke oorsprong wordt niet conform VO 1774/2002 verwijderd

Les déchets de produit d’origine animale ne sont pas éliminés conformément au règlement 1774/2002




D'autres ont cherché : verwijderd worden conform     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verwijderd worden conform' ->

Date index: 2024-04-04
w