Traduction de «verwardheid bij concomitant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

confusie | verwardheid
confusion | confusion mentale

meervoudige persoonlijkheidsstoornis | psychogene schemertoestand | psychogene verwardheid | syndroom van Ganser
Confusion | Etat second | psychogène | Personnalité multiple Syndrome de Ganser

toestand van verwardheid
état confusionnel

monitoring van verwardheid
surveillance de la confusion

verwardheid NNO
Confusion SAI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zijn postmarketingrapporten van medicamenteuze interacties en effecten op het centrale zenuwstelsel (CZS) (bv. slaperigheid en verwardheid) bij concomitant gebruik van claritromycine en
Des cas d’interactions médicamenteuses et d’effets sur le système nerveux central (SNC) (p. ex. somnolence et confusion) ont été notifiés, depuis la mise sur le marché, lors de l’utilisation concomitante de clarithromycine et de triazolam.

Er zijn postmarketingrapporten van medicamenteuze interacties en effecten op het centrale zenuwstelsel (CZS) (bv. slaperigheid en verwardheid) bij concomitant gebruik van claritromycine en triazolam.
Après la commercialisation du médicament, des cas d’interactions médicamenteuses et des effets sur le système nerveux central (SNC) (p. ex. somnolence et confusion) ont été rapportés en cas d'utilisation concomitante de clarithromycine et de triazolam.

Na het in de handel brengen zijn gevallen gerapporteerd van medicamenteuze interacties en effecten op het centrale zenuwstelsel (CZS) (bv. slaperigheid en verwardheid) bij concomitant gebruik van claritromycine en triazolam.
Après la commercialisation du médicament, des cas d’interactions médicamenteuses et des effets sur le système nerveux central (SNC) (p. ex. une somnolence et une confusion) ont été rapportés en cas d'utilisation concomitante de clarithromycine et de triazolam.

Er zijn postmarketingrapporten van medicamenteuze interacties en effecten op het centrale zenuwstelsel (CZS) (bijv. slaperigheid en verwardheid) bij concomitant gebruik van claritromycine en triazolam.
Des cas d’interactions médicamenteuses et d’effets sur le système nerveux central (SNC) (p. ex. somnolence et confusion) ont été signalés après la mise sur le marché lors de la coadministration de clarithromycine et de triazolam.